CSSPATH /html/css_rtl JSPATH /html/js IMAGEPATH /html/images PHPPATH /php MOBCSSPATH /mhtml/css_rtl ONLYHTML /html SUPPORT_LINK رابط الصورة IMAGE_LOADING تنبيهات مسار آمن IMAGE_NA "(جميع المجالات مع <تمتد الطبقة = ""جريئة cred_brown""> الØمراء </ SPAN> تسمية اللون إلزامية Øين أن البعض الآخر اختياري)" MAILER_IMAGE_LINK http://securepath.ae/support/chat/customer_support.php MAIL_SUBJECT /html/images/weather/english/loading.png TRACKER_CARD_SUBTITLE /html/images/weather/english/na.png TITLE_FLEET لوØØ© الأسطول TITLE_ADMIN لوØØ© المسؤول WELCOME أهلا بك! LAST_LOGIN آخر تسجيل دخول SYSTEM_TIME_ERROR يرجى التØقق من وقت النظام الخاص بك LOCATION موقع SYSTEM_INFO معلومات النظام PROCESSOR_TYPE نوع المعالج OPERRATING_SYSTEM نظام التشغيل SOFTWARE_VERSION إصدار البرنامج DATABASE_NAME اسم قاعدة البيانات LOCATION_RECORDS موقع السجلات EVENT_RECORDS سجلات الØدث TIME_ON_SYSTEM الوقت على النظام SYSTEM_UPTIME الجهوزية النظام TRACKERS_INFORMATION معلومات بتتبع TOTAL_TRACKERS مجموع بتتبع WORKING_TRACKERS بتتبع عمل NON_WORKING_TRACKERS تتبع لغير العاملين NO_BACKUP_TXT لم يتم إجراء أية عمليات النسخ الاØتياطي Øتى الآن BACKUP_HISTORY تاريخ النسخ الاØتياطي SR_NO S لا DATE تاريخ TIME وقت DOWNLOADED تم تنزيلها STORED_ON_SERVER المخزنة على الخادم SUPPORT الدعم SIGN_OUT تسجيل الخروج TERMS_OF_USE شروط الاستخدام PRIVACY_POLICY سياسة الخصوصية CURRENT_RELEASE الإصدار الØالي VERSION 4.3.15 بناء 8053 COPYRIGHT © Øقوق الطبع والنشر 2015-2016 Embarc تقنية المعلومات الجندي. المØدودة MODIFY_ADMIN_PASSWORD تعديل كلمة مرور المسؤول LICENSES التراخيص ADMINISTRATOR_HOME مسؤول الصÙØØ© الرئيسية TRACKERS_MANAGEMENT إدارة بتتبع MANDATORY_FIELDS الØقول الإلزامية OPTIONAL_FIELDS الØقول الاختيارية TRACKERS_DEBUGGER المصØØ Ø¨ØªØªØ¨Ø¹ ADD_POI إضاÙØ© / إزالة POI USERS_MANAGEMENT إدارة المستخدمين DB_MANAGEMENT إدارة قاعدة البيانات FUEL_SENSOR الاستشعار الوقود TEMP_SENSOR درجة الØرارة الاستشعار MONITORING_CENTER مركز الرصد GLOBAL_SETTINGS الاعدادات العامة MODIFY_PASSWORD تعديل كلمة المرور IMEI IMEI KEYWORDS الكلمات المÙتاØية CONFIG_FUEL_SENSOR الوقود تكوين الاستشعار CONFIG_TEMP_SENSOR تكوين جهاز استشعار درجة الØرارة FILTER Ù…Ø±Ø´Ø SELECT_ALL اختر الكل ADD إضاÙØ© COPY نسخة REMOVE إزالة TRACKER_DETAILS تÙاصيل تعقب TRACKER_CARD بطاقة تعقب VALIDATION_ERROR كانت هناك مشكلة مع طلبك. TRACKER_ID تعقب ID CUSTOM عر٠MODEL نموذج IMEI_NO IMEI رقم SERIAL_NO الرقم التسلسلي. PROTOCOL بروتوكول DOI تاريخ التثبيت ICON_TXT رمز النص SIM_NO SIM رقم SIM_PROVIDER مزود SIM SIM_SERIAL SIM المسلسل SIM_VALID_UPTO SIM صالØØ© لغاية SIM_PACKAGE SIM Øزمة EMAIL البريد الإلكتروني CONFIG_SENSORS تكوين مجسات ... MC_ACCOUNT_NO رقم الØساب MC FET الميزات الممكنة على تعقب FUEL_LEVEL_SENSOR مستوى الوقود الاستشعار RFID RFID CANBUS ÙÙŠ canbus PRIVATE_PUBLIC_SENSOR خاص / الاستشعار العام WEIGHT_SENSOR الوزن الاستشعار DRIVER_IDENTIFICATION تØديد السائق SOS_BUTTON SOS زر ENGINE_IMMBOILIZER المØرك المثبت عن الØركة IGNITION_SENSOR اشتعال الاستشعار DOORS_SENSOR أبواب الاستشعار DUAL_ENGINE مزدوج المØرك FUEL_CONSUMPT_SENSOR استهلاك الوقود الاستشعار ODOMETER عداد المساÙات REMARKS ملاØظات SEARCH_KEYWORDS كلمات البØØ« SAVE ØÙظ CANCEL إلغاء INPUTS المدخلات PROFILE_NAME اسم الشخصية PROFILE_NAME_TXT الرجاء إدخال اسم مل٠التعري٠أدناه DONE Ùعله EI1 تمكين الإدخال 1 EI2 تمكين الإدخال 2 EI3 تمكين الإدخال 3 EI4 تمكين الإدخال 4 EI5 تمكين الإدخال 5 T_DEBUGGER المصØØ Ø¨ØªØªØ¨Ø¹ FINISH إنهاء NAME اسم POI_HEAD نقطة الاهتمام (POI) UP_POI تØميل قائمة POI DN_POI تØميل تنسيق POI POI POI COMPANY شركة U_MGMT_HEAD إدارة المستخدمين FLEETOW أسطول مالكي CCARE خدمة العملاء BLACKLISTED القائمة السوداء ACTIVE نشط INACTIVE خامل EXPIRED منتهي الصلاØيه EXPIRING تنتهي ADD_ACC إضاÙØ© Øساب MODIFY_ACC تعديل Øساب RM_ACC ازالة الØساب BLK_ACC Øساب القائمة السوداء UNBLK_ACC Øساب إلغاء الØظر SEARCH_USERS البØØ« عن مستخدم COMP_DB قاعدة بيانات كاملة SEL_TR بتتبع مختارة DB_OPER_TXT يرجى تØديد الÙترة ما بين التي ترغب ÙÙŠ تنظي٠السجلات SEARCH بØØ« FROM من TO_ إلى DWNLD_BACKUP تØميل كامل قاعدة بيانات النسخ الاØتياطي كأرشي٠STORE_BACKUP مخزن نسخة من النسخة الاØتياطية على الملقم Ù†Ùسه COMPLETE_BACKUP النسخ الاØتياطي الكامل RM_RECORDS إزالة السجلات RM_PRF إزالة المل٠الشخصي EMPTYT_V الرجاء إدخال استشعار الجهد عندما يكون خزان Ùارغ FULLT_G_V كامل للدبابات الجهد EMPTYT_G_V Ø¥Ùراغ خزان الجهد FULLT_V الرجاء إدخال استشعار الجهد عند خزان مليء MISC يرجى إعطاء المعلمات الإضاÙية المرتبطة بهذا الاستشعار AUTO_COMPUTE وهذا المل٠Øسابها تلقائيا بواسطة الخلÙية؟ TEMP_LOW درجة الØرارة الØد الأدنى (& درجة؛ C) TEMP_UP درجة الØرارة الØد الأعلى (& درجة؛ C) B_CONST ثابت بيتا THR الثرمستور المقاومة REF_V إشارة الجهد FXR المقاومة ثابتة MC_NO CENTER رقم MCN رصد اسم المركز SHORT_NAME اسم قصير MCNO مركز رصد رقم DOMAIN مجال PORT ميناء TEST_INT الاختبار الÙاصل ENABLE_ENC تمكين التشÙير ENC_KEY Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ´Ùير SEL_TIMEZONE اختر المنطقة الزمنية UI_SETTING إعدادات واجهة المستخدم DEF_LANG اللغة الاÙتراضية DEF_TIMEZONE المنطقة الزمنية الاÙتراضية METRIC_SYSTEM النظام المتري LOG_EN تسجيل تمكين MAP_SET خريطة إعدادات DEF_LAT اÙتراضي خط العرض DEF_LNG اÙتراضي خط الطول GOOGLE_KEY_TXT جوجل الرئيسية ZOOM_LVL التكبير مستوى REF_INT الÙاصل الزمني للتØديث SMTP_SET إعدادات SMTP (البريد) AUTH_SMTP مصادقة SMTP USE_SSL استخدام SSL SMTP_SERVER خادم SMTP SMTP_PORT ميناء SMTP SMTP_USERNAME SMTP اسم المستخدم SMTP_PASSWORD SMTP كلمة المرور ADMIN_EMAIL مدير البريد الإلكتروني CUR_PASS كلمة السر الØالية NEW_PASS كلمة السر الجديدة CONFIRM_PASS تأكيد كلمة السر ACCOUNT_TYPE نوع الØساب USERNAME اسم المستخدم PASSWORD كلمة السر MIN_LIMIT_TXT (على الأقل 4 ØروÙ) SHOW_PASS عرض كلمة المرور ACCOUNT_EXP انتهاء الØساب CREATION_DATE تاريخ الإنشاء CREATED_BY تم إنشاؤها بواسطة RESELLER_NAME اسم التجزئة COMPANY_NAME اسم الشركة CONTACT_NAME اسم جهة الاتصال GENDER جنس ADDRESS عنوان CITY مدينة STATE Øالة COUNTRY بلد ZIP الرمز البريدي MOBILE موبايل PHONE هات٠WEBSITE الموقع NEXT التالى FEATURES_ACC الميزات الممكنة على هذا الØساب TEMPLATE قالب HISTORY تاريخ CONTROLS ضوابط SENSOR_DISP أجهزة الاستشعار العرض POI_MOD POI تعديل POI_DISP POI العرض REPORTS تقارير MOD_ACC_INFO تعديل معلومات الØساب OL_ALERTS تنبيهات على الانترنت MAP_SERVICES خدمة رسم الخرائط الØالية SAVE_NT ØÙظ كقالب جديد MANAGE_TRACKERS إدارة تتبع Ù„ AVAIL_TRACKERS بتتبع المتاØØ© HOURS ساعات MINUTES دقيقة SECONDS ثواني NEVER أبدا TRILLION تريليون BILLION مليار MILLION مليون THOUSAND أل٠TCP TCP UDP UDP RECENT_EV الأØداث الأخيرة VALID ØµØ§Ù„Ø INVALID باطل SMS_LIMIT الØد SMS EMAIL_LIMIT البريد الإلكتروني الØد PER_DAY ÙÙŠ اليوم PER_MONTH ÙÙŠ الشهر INFORMATION إعلام EVENT_CUSTOM Øدث مخصص EVENT_EMERGENCY_BUTTON زر الطوارئ الØØ§Ø EVENT_DOOR_OPENED ÙتØت الأبواب EVENT_BATTERY_REMOVED إزالة البطارية EVENT_START_ENGINE اشتعال ÙÙŠ EVENT_STOP_ENGINE اشتعال معطلة EVENT_VEHICLE_TOW يتم سØب السيارة EVENT_SHOCK_DETECTION أجهزة الاستشعار صدمة تÙعيلها EVENT_ILLEGAL_IGNITION الإشعال غير قانوني EVENT_OVERTIME_PARKING مواق٠العمل الإضاÙÙŠ EVENT_LEFT_GEOFENCE غادر تعقب Geofence EVENT_OIL_LEVEL مستوى الزيت منخÙض EVENT_FATIGUE_DRIVING تنبيه القيادة التعب EVENT_OUTPUTCMD_RECEIVED الأمر الانتاج تلقى EVENT_ENTER_GEOFENCE دخلت تعقب ÙÙŠ Geofence EVENT_LEAVE_GEOFENCE غادر تعقب Geofence EVENT_BATTERY_LOW بطارية تعقب منخÙضة EVENT_MOTION_ALERT استشعار الØركة تÙعيلها EVENT_MOTION_DETECTION Øركة dectected EVENT_GEOFENCE_ENABLED يتم تمكين Geofence EVENT_OVERSPEED السرعة الزائدة الكش٠عن EVENT_FLU قوة الموقع تØديث EVENT_HOME_PICKUP طالب التقطت من المنزل EVENT_SCHOOL_DROPPED مسقطة طالب ÙÙŠ مدرسة EVENT_SCHOOL_NDROPPED طالب لم يسقط ÙÙŠ مدرسة EVENT_SCHOOL_DROPPED_EX "طالب مسقطة، ولكن ليس على مدرسة" EVENT_SCHOOL_PICKUP طالب التقطت من مدرسة EVENT_HOME_DROPPED مسقطة الطالب ÙÙŠ المنزل EVENT_HOME_NDROPPED طالب لم يسقط ÙÙŠ المنزل EVENT_HOME_DROPPED_EX "طالب مسقطة، ولكن ليس ÙÙŠ المنزل" EVENT_REACHING_DEST طالب الوصول إلى الصÙØØ© الرئيسية EVENT_DEVICE_RESPONSE استجابة الجهاز EVENT_HB1 القرن ضربة EVENT_HB0 القرن إيقا٠EVENT_DR0 الأبواب مقÙلة EVENT_DR1 الأبواب المغلقة EVENT_BE1 تم Øظر الاشتعال EVENT_BE0 اشتعال هو الاÙراج EVENT_VC1 استدعاء مدير المجموعة EVENT_CR1 إعادة البارد EVENT_RFID_SWEEP قراءة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø Ø¨Ø·Ø§Ù‚Ø© RFID EVENT_OS1 السرعة الزائدة اختبار قرن EVENT_UNKNOWN Øدث غير معرو٠Øدث EVENT_JOURNEY_START رØلة كتبت EVENT_JOURNEY_STOP رØلة المنتهية EVENT_IDLE_START تسكع كتبت EVENT_IDLE_STOP تسكع المنتهية EVENT_JOURNEY_IDLE تسكع ÙÙŠ رØلة EVENT_EXCESS_IDLE_START تسكع الزائد أثناء بدء EVENT_SYSTEM_EVENT Øدث نظام EVENT_OVERSPEED_END السرعة الزائدة المنتهية EVENT_EXCESS_ACCEL تسريع الكش٠الزائد EVENT_EXCESS_DEACCEL الكش٠عن Ùائض Deacceleation EVENT_TAG_IN العلامة ÙÙŠ EVENT_TAG_OUT علامة خارج EVENT_DIGITAL_INPUT_HIGH مدخلات عالية EVENT_DIGITAL_INPUT_LOW مدخلات قليلة EVENT_JOURNEY_TYPE_CHANGE نوع الرØلة تغيرت EVENT_PFAULT_CODE ÙÙŠ انتظار رمز خطأ EVENT_SFAULT_CODE تخزين رمز خطأ EVENT_CAN_PID_OVER أكثر من المدى EVENT_CAN_PID_UNDER تØت نطاق EVENT_CAN_PID_IN يمكن PID ÙÙŠ المدى EVENT_CAN_DER_OVER يمكن DER أكثر من المدى EVENT_CAN_DER_UNDER يمكن DER تØت النطاق EVENT_CAN_DER_IN يمكن DER ÙÙŠ المدى EVENT_TAMPER الكش٠عن العبث EVENT_THEFT_ATTEMPT Ù…Øاولة سرقة الكش٠EVENT_POWER_LOSS السلطة المÙقودة EVENT_POWER_RESTORE الطاقة المستعادة EVENT_ALARM_ACTIVATED إنذار تÙعيلها EVENT_ALARM_DEACTIVATED الإنذار المعطلة EVENT_ALARM_CLEAR إنذار يخلي EVENT_HEARTBEAT رسالة ضربات القلب EVENT_ALARM_PERIODIC إنذار الدوري EVENT_ALARM_DISTANCE بعد التنبيه EVENT_CAN_PTO_ON يمكن جهاز السياØØ© ON EVENT_CAN_PTO_OFF يمكن جهاز السياØØ© OFF EVENT_CAN_IDLE_START CAN التي الضياع EVENT_CAN_IDLE_END يمكن انتهى الضياع EVENT_TEMPERATURE_OUT درجة الØرارة خارج النطاق EVENT_TEMPERATURE_IN Tamperate ÙÙŠ مجموعة EVENT_TEMPERATURE قراءة درجة الØرارة تلقت EVENT_SUDDEN_STOP توق٠مÙاجئ EVENT_RPM_OVER RPM الزائدة الكش٠EVENT_SET_ODO تعديل عداد المساÙات EVENT_THROTTLE_OVER خنق الزائد الكش٠EVENT_SHIELD_BREACH درع خرق اكتشا٠EVENT_GEO_WAYPOINT الجغراÙية رسالة Ø¥Øداثية EVENT_STRAP_OPENED Øزام Ù…ÙØªÙˆØ EVENT_LEAVE_HOME اليسار الرئيسية المساØØ© EVENT_ENTER_HOME الصÙØØ© الرئيسية المساØØ© دخل EVENT_EMERGENCY_BUTTON_REL زر الطوارئ تم إصداره EVENT_AIRCON_ON تØولت مكيÙات هواء ON EVENT_AIRCON_OFF تØولت مكيÙات هواء OFF EVENT_GPS_FAIL Ùشل GPS EVENT_GPS_CUT يتم قطع GPS EVENT_OVERSPEED_END السرعة الزائدة المنتهية EVENT_PRIVATE_JOURNEY غيرت رØلة إلى الوضع الخاص EVENT_BUSINESS_JOURNEY غيرت رØلة إلى وضع الأعمال EVENT_GPRS_BLOCKED تم Øظر جي بي آر إس EVENT_BATTERY_FAIL Ùشل البطارية EVENT_VEHICLE_DISARM سيارة نزع Ø³Ù„Ø§Ø EVENT_DOOR_CLOSED الباب مقÙلة EVENT_OVERSPEED_GEOHW سرعة Geofence الØد انتهكت EVENT_SEAT_BELT_ON Øزام الأمان ÙÙŠ EVENT_SEAT_BELT_OFF Øزام الأمان معطلة EVENT_SELF_GEOFENCE النÙس Geofence المنشط EVENT_HARSH_ACCEL تسريع قاسية اكتشا٠EVENT_HARSH_BRAKE الÙرامل قاسية اكتشا٠EVENT_HARSH_CORNER ركن قاسية اكتشا٠EVENT_ON_ROUTE على الطريق EVENT_OFF_ROUTE قبالة الطريق EVENT_OVERSPEED_GEO سرعة Geofence الØد انتهكت EVENT_ENGINE2_START Ù…Øرك 2 الإشعال ON EVENT_ENGINE2_STOP Ù…Øرك 2 اشتعال OFF EVENT_SNOW_CLEAN_START الثلوج تنظي٠كتبت EVENT_SNOW_CLEAN_STOP الثلوج تنظي٠النهاية EVENT_DEVICE_ON جهاز تشغيله EVENT_GPRS_REGISTERED جي بي آر إس مسجل EVENT_GSM_REGISTERED GSM مسجل EVENT_JAMMING_DETECTED GSM التشويش الكش٠EVENT_MEMORY_FULL جهاز الذاكرة ممتلئة EVENT_FW_UPDATED الثابتة جهاز Ù…Øدث TRACKER_NAME اسم تعقب LATITUDE Øرية العمل LONGITUDE طول SPEED سرعة SDATE تاريخ البدء EDATE تاريخ الانتهاء REMINDER تذكير REMINDER_DATE تذكير التسجيل BASED_ON على أساس KILOMETERS_TXT كم KILOMETERS_DU كم KILOMETERS_SU كم / ساعة MILES_TXT مايلز MILES_DU ميل MILES_SU ميل / ساعة KNOTS_TXT عقدة KNOTS_DU NM KNOTS_SU عقدة METERS_TXT متر METERS_DU Ù… METERS_SU سيد FEETS_TXT أقدام FEETS_DU قدم FEETS_SU قدم / ثانية IMAGE_LINK رابط الصورة: DISTANCE بعد LEVEL مستوى IGNITION اشتعال TITLE_POI تبديل النقاط المهمة ON / OFF TITLE_ALERTS التبديل تنبيهات ON / OFF TITLE_SEGMENTED التبديل مقطع ON / OFF TITLE_ARROWS تبديل السهام ON / OFF REGN_NO Regn. عدد STATUS الØالة SENSORS أجهزة الاستشعار ALERTS التنبيهات LAT_LNG خطوط الطول / العرض للغاز الطبيعي المسال WORKING العمل MOVING متØرك STOPPED توقÙت IDLING تسكع NO_DATA لايوجد بيانات GPS_INVALID GPS غير ØµØ§Ù„Ø APPLY تطبيق CLOSE قريب CHECK_ALL تØقق من الكل UNCHECK_ALL الغاءالكل SWITCH_SLOW_TITLE تبديل مقطع الوضع ON / OFF NOT_AVAILABLE غير متوÙر DURATION المدة الزمنية GPS GPS ODO ODO UNAUTHORIZED غير Ù…ØµØ±Ø YEARS سنوات MONTHS أشهر DAYS أيام LIVE_TRACKING تتبع الØية MAX_SPEED ماكس. سرعة MIN_SPEED دقيقة. سرعة MORE_FILTERS مزيد من الÙلاتر REMINDERS تذكير BASIC_INFO معلومات اساسية GROUP مجموعة DESC وص٠FOA Øقل التطبيق VEH_TRACK تتبع المركبات PER_TRACK تتبع الشخصية ASS_TRACK تتبع الأصول OFF_TRACK الجاني المقتÙÙŠ TAG_MSG العلامة رسالة VEH_TYPE نوع السيارة COLOR اللون WIDTH العرض (مم) HEIGHT الارتÙاع (مم) LENGTH الطول (مم) IDENTNO رقم تعري٠LICENSEPLATE رقم لوØØ© السيارة REFNO المرجع. عدد REGDATE تاريخ التسجيل NET_WEIGHT الوزن الصاÙÙŠ (كلغ) MAX_WEIGHT ماكس. الوزن (كلغ) NET_LOAD الØمولة الصاÙية NUM_AXLE عدد المØاور POWER سلطة TANKCAP سعة خزان الوقود (لتر Ùˆ) OFFLINE_FUEL Øساب الوقود ÙÙŠ Øين الاشتعال هو OFF SUPPRESS_PLOT قمع التآمر ÙÙŠ وضع خاص WHITE أبيض SILVER Ùضة BLACK أسود RED Ø£Øمر GRAY اللون الرمادي BLUE أزرق BROWN بنى YELLOW أصÙر GREEN أخضر ERROR_TID ID المقتÙÙŠ ØµØ§Ù„Ø (الØد الأدنى 6 Ø£Øر٠مطلوب) ERROR_TID2 ID تعقب موجودة بالÙعل ERROR_TNAME الرجاء إدخال اسم المقتÙÙŠ ERROR_DOI يرجى التØقق من تاريخ التثبيت ERROR_ICOTXT يمكن أن تØتوي على رمز النص بØد أقصى 6 Ø£Øر٠ERROR_ICONTXT2 الØر٠الأول من دلالات النص لا ينبغي أن يكون عدد ERROR_MODEL يرجى تØديد نموذج ERROR_PROTOCOL الرجاء اختيار البروتوكول المناسب ERROR_IMEI يرجى التØقق من رقم IMEI ERROR_TSR يرجى التØقق من تعقب المسلسل CONFIRM_IMEI IMEI عدد موجود بالÙعل. هل تريد الاستمرار؟ CONFIRM_TR_DEL هل أنت متأكد أنك تريد إزالة تعقب؟ ALERT_TR الرجاء اختيار المقتÙÙŠ ALERT_USER الرجاء اختر العضو ALERT_NODATA Ù…ØªØ§Ø Ù„Ù‡Ø°Ø§ تعقب أية بيانات. CLEAR_LIST قائمة واضØØ© ALERTS_SHOW لا تظهر لوØØ© التنبيهات تلقائيا METRIC متري ALERT_TYPE نوع التنبيه SMS رسالة قصيرة EN_ALERT_CENTRE إرسال التنبيهات إلى مركز مراقبة PNAME اسم الشخص PWEIGHT الوزن (كلغ) PHEIGHT الطول (سم) PDOB تاريخ الميلاد ALLERGY الØساسية (إن وجدت) MEDCOND شروط الطبية BLOODGROUP Ùصيلة الدم INSCOMPANY شركه تامين INSVALUE القيمة المؤمن INSEXPIRY انتهاء التأمين DRIVER سائق PLACE مكان FUEL وقود TEMPERATURE درجة الØرارة SLEEP_SETTINGS إعدادات النوم SEND_HRS إرسال تنبيهات Ùقط خلال هذه الساعات ALERTS_INFO * يمكن تكوين رسائل البريد الإلكتروني متعددة وأرقام SMS باستخدام الÙاصلة المنقوطة ÙƒÙاصل RADIUS نص٠القطر FTYPE_SEL الرجاء اختيار نوع الÙلتر FOPTN خيارات التصÙية SHOW_ONLY أظهر Ùقط DETAILS تÙاصيل GROUP_VIEW المجموعة رسالة ENGINE_HOURS Ù…Øرك ساعات ALERT_SS ØÙظ التنبيه Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_SU غير قادر على ØÙظ Øالة تأهب ALERT_RS التنبيهات إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_RU غير قادر على إزالة Øالة تأهب ALERT_RSS تذكير ØÙظ Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_RSU "غير قادر على ØÙظ تذكير، يرجى المØاولة لاØقا" ALERT_RRS تذكير (Ù‚) إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_RRU غير قادر على إزالة تذكير ALERT_DUS البيانات المØدثة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_DUU غير قادر على ØÙظ البيانات TYPE اكتب ALERT_NORES لا توجد نتائج AVG_SPEED متوسط سرعة CURRENT_SPEED السرعة الØالية S_FROM التي من CURRENT تيار SEGMENTED مجزأة ARROWS السهام OPTIONS خيارات EDIT_TRACKER تØرير المقتÙÙŠ BATTERY بطارية I_BATTERY البطارية الداخلية E_BATTERY البطارية الخارجية NEW جديد MORE أكثر GET_ADDRESS ملء عنوان PLC_EDIT تØرير لاندمارك ALERT_POISS ØÙظ POI Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_POISU غير قادر على ØÙظ POI ALERT_POIRS إزالة POI Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_POIRU غير قادر على إزالة POI EVENTS Ø£Øداث ASSIGN عين ASSIGN_TITLE تعيين POI إلى Øساب المستخدم SAVE_TEMPLATE ØÙظ القالب CONSOLIDATED تقرير الموØدة GEOFENCE Geofence تقرير TRIP رØلات تقرير REVENTS الأØداث تقرير OVERSPEED السرعة الزائدة تقرير RFUEL تقرير التØليل الوقود RTEMP تقرير تØليل درجة الØرارة RIDLING تسكع تقرير RCFLEET أسطول تقرير الØالي RJOBALL تقرير الوظيÙÙŠ تخصيص CON_INFO تقرير موØد يتضمن كاÙØ© المعلمات الأساسية من السÙر GEO_INFO Geofencing ÙÙŠ / خارج تقرير لبتتبع TRIP_INFO ÙŠØسب مختل٠الرØلات التي قامت بها تعقب والتقارير مع Ø¥Øصاءات كاملة EV_INFO تقارير عن الأØداث التي تم إنشاؤها بواسطة تعقب ÙÙŠ Ùترة Ù…Øددة OVS_INFO تقارير عن الانتهاكات السرعة الذي قام به تعقب FU_INFO ÙŠØسب تقرير استهلاك الوقود لتعقب TA_INFO ÙŠØسب Ø¥Øصائيات وبيانات درجات الØرارة IDLE_INFO تقارير جميع الأماكن ÙˆÙترات Øيث تم المركبات تسكع CF_INFO يولد التقرير مع جميع المواق٠ووضع الأسطول الØالي JA_INFO يظهر كل الوظائ٠المنجزة والمقرر عقده ÙÙŠ الÙترة المØددة ENGINEHOURS ساعات Ù…Øرك العمل ENGINE_HRS_INFO Øساب العامل المØرك ساعات RSUMMARY تقرير ملخص RS_INFO يظهر التاريخ من الطريق الذي سلكته ÙÙŠ شكل نصي JOURNEYV تقرير رØلة (مركبات) JOURNEYD رØلة تقرير JOURV_INFO تقارير عن الرØلات على أساس عداد المساÙات Ùˆ/ وضع الأعمال الخاص JOURD_INFO "تقارير جميع الرØلات على أساس سائق، عداد المساÙات Ùˆ/ وضع الأعمال الخاص" PATHCREP مسار تقرير إنجاز PATHC_INFO عرض تقرير إنجاز للمسار المقرر (Ù‚) ACCIDENT تقرير Øادث ACC_INFO ÙÙŠ Øالة وجود تأثير هذه التقارير يبين تØليل ما قبل وما بعد الأثر الأثر OVERSPEEDEX تقرير السرعة الزائدة (خر) OVERSPEEDGEO السرعة الزائدة ÙÙŠ Geofence OSEX_INFO تقرير السرعة الزائدة موسع مع المساÙØ© والمدة والسرعة القصوى التي تم التوصل إليها OSGEO_INFO السرعة الزائدة الانتهاكات ÙÙŠ المناطق geofence الأجهزة TRIPSL تقرير رØلة (خط واØد) TRIPSL_INFO تقرير رØلة Ù…Ùصل بدعم من مساÙات الخاص وقطاع الأعمال DRIVERSCORE سائق تقرير التهدي٠DRIVERSCORE_INFO تØسب النتيجة من السائقين على أساس الأداء قيادتهم CONSUMPTION استهلاك الوقود SELECT_REPORTS اختر تقارير SELECT_MAP_SER Øدد خدمات الخرائط ALERT_ROWSEL يرجى تØديد ص٠ALERT_1ROWSEL يرجى تØديد ص٠واØد Ùقط ÙÙŠ كل مرة ALERT_UNREQ "آسÙØŒ كان الطلب غير ناجØØ©" DB_BACKUP قاعدة بيانات النسخ الاØتياطي VERY_WEAK ضعي٠جدا WEAK ضعي٠MEDIUM متوسط STRONG قوي VERY_STRONG قوي جدا SAVE_SETTINGS اØÙظ التغييرات A_M_PANEL إضاÙØ© / تعديل لوØØ© ALERT_PASS_UPDATE كلمة السر التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_PASS_UNMATCH كلمات السر التي أدخلتها لا تتطابق PASS_STRENGTH قوة كلمة المرور NO_PASS لا كلمة المرور LOWER_CH Ø£Øر٠أقل UPPER_CH Ø£Øر٠العليا NUMBERS أرقام SYMBOLS Øر٠METAPHOR_1 "يا عزيزي، وذلك باستخدام أن كلمة السر هي مثل ترك الباب الأمامي الخاص بك Ù…ÙتوØØ© على مصراعيها." METAPHOR_2 "عÙوا، وذلك باستخدام أن كلمة السر هي مثل ترك المÙØªØ§Ø ÙÙŠ القÙÙ„ الخاص بك." METAPHOR_3 "هم، وذلك باستخدام أن كلمة السر هي مثل Ù‚ÙÙ„ الباب الأمامي الخاص بك، ولكن ترك المÙØªØ§Ø ØªØت Øصيرة." METAPHOR_4 "جيدة، وذلك باستخدام أن كلمة السر هي مثل Ù‚ÙÙ„ الباب الأمامي الخاص بك والاØتÙاظ المÙØªØ§Ø ÙÙŠ صندوق الأمانات." METAPHOR_5 "ممتاز، باستخدام أن كلمة السر يجعلك آمنة قدر Ùورت نوكس." REPORT_NAME تقرير اسم ALERT_USER_EXISTS المستخدم موجود بالÙعل ALERT_TEMPSAVE قالب ØÙظ Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TEMPNAME يرجى إدخال اسم قالب صØÙŠØ ALERT_URS المستخدمين إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_URU غير قادر على إزالة المستخدمين ALERT_UBS المستخدمين على القائمة السوداء Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_UBU غير قادر على القائمة السوداء للمستخدمين ALERT_UUS مستخدمين برÙع الØجب Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_UUU غير قادر على تØريك المستخدمين ALERT_USER_ASSIGN تم تعيين النقاط المهمة المØددة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø Ù„Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠÙ† COLPIC اللون المنتقى CLEAR ÙˆØ§Ø¶Ø ALERT_FUPDS تم رÙع Ø§Ù„Ù…Ù„Ù Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_FUPDU غير قادر على تØميل المل٠LEGENDS الأساطير USER_INFO معلومات المستخدم ACCOUNT_EXPIRY انتهاء الØساب MAPPING_SERVICE خدمة رسم الخرائط RMN سجلت رقم الجوال ACCOUNT_MAINTENANCE صيانة الØساب HOME الصÙØØ© الرئيسية MAP_VIEW عرض على الخريطة LIST_VIEW عرض القائمة JOB_SCHEDULER جدولة الوظائ٠GEOFENCE_DRAWING رسم Geofence GEOFENCE_MGMT إدارة Geofence GEOFENCE_MESSENGER Geofence رسول PATH_SCHEDULER جدولة مسار CONTACTS_DIRECTORY اتصالات الدليل STUDENT_MANAGEMENT إدارة الطلاب DRIVERS_MANAGEMENT إدارة السائقين ACCOUNT_SETTINGS إعدادات الØساب AM_INTRO يرجى إدخال إعدادات الخريطة أدناه لتعيين تÙضيلات الوقت دخولك DEFAULT_LATITUDE اÙتراضي خط العرض DEFAULT_LONGITUDE اÙتراضي خط الطول ZOOM_LEVEL التكبير مستوى DEFAULT_MAP اÙتراضي خريطة GOOGLE_MAPS خرائط جوجل OS_MAPS خرائط OpenStreet CREDIT_LIMIT الØد الائتماني ALERT_ACSETTINGS إعدادات الØساب ØÙظ Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø TASK_NAME اسم المهمة ERROR_TASK الرجاء إدخال اسم العمل ERROR_DATE يرجى تØديد تاريخ ØµØ§Ù„Ø ERROR_DNAME الرجاء اختيار سائق START_TIME وقت البدء END_TIME نهاية الوقت TRACKERS بتتبع DRIVERS السائقين CONTACTS جهات الاتصال NO_TR_SELECTED لا المقتÙÙŠ مختارة NO_DR_SELECTED لا يوجد برنامج تشغيل مختارة SELECT Øدد SEL_CONTACTS Øدد من اتصالات TAG_ID ID العلامة ALWAYS دائما PERIOD Ùترة EVERYDAY كل يوم GEOFENCES Geofences HIST_CONT التاريخ والتØكم بها HISTORY_FOR التاريخ TODAY اليوم YESTERDAY اليوم السابق ACC_EXP_FIRST الØساب الخاص بك وسو٠تنتهي ÙÙŠ ACC_EXP_SECOND يوم (s) ACC_EXP_LASTDAY Øسابك سو٠تنتهي اليوم ACC_EXPIRED لقد انتهت صلاØية هذا الØساب TOTAL مجموع SHOW_HISTORY مشاهدة التاريخ NETWORK شبكة SEND_COMMAND إرسال القيادة LOCK_DOORS Ù‚ÙÙ„ الأبواب UNLOCK_DOORS ÙØªØ Ø§Ù„Ø£Ø¨ÙˆØ§Ø¨ BLOCK_ENGINE كتلة المØرك UNBLOCK_ENGINE إلغاء الØظر المØرك SELECT_COMMAND Øدد القيادة CUSTOM_COMMAND أمر مخصص CUSTOM_PERIOD Ùترة مخصصة ROUTE_COLOR طريق اللون ANIM_SPEED الرسوم المتØركة السرعة INPUT_1 المدخلات 1 INPUT_2 المدخلات 2 INPUT_3 إدخال 3 INPUT_4 إدخال 4 INPUT_5 إدخال 5 JOUR_START رØلة البداية JOUR_END رØلة النهاية PLAY لعب STOP توق٠TIME_LINE الجدول الزمني GO_ اذهب TRIPS رØلات TRIP_NAME اسم الرØلة SELECT_GEO_TYPE يرجى تØديد نوع geofence LOCATE Øدد PATH_DRAW_HEADER انقر على الخريطة لرسم مسار PATH_DRAWING رسم مسار REF_NO الرقم المرجعي LICENSE_NO ترخيص رقم LICENSE_VALID رخصة سارية المÙعول لغاية DOJ تاريخ الانضمام DOB تاريخ الميلاد EXPIRE تنقضي MALE رجل FEMALE أنثى RESI_PHONE الهات٠الإقامة OFFICE_PHONE هات٠المكتب START_PERIOD بداية الÙترة END_PERIOD انتهاء الÙترة SELECT_METHOD اختر الطريقة ASSIGNED تعيين ACTIVATE تÙعيل DEACTIVATE تعطيل PATH مسار START_DATE تاريخ البدء END_DATE تاريخ الانتهاء DAYS_GAP أيام (Ù‚) الÙجوة SPEED_LIMIT الØد الأقصى للسرعة START_AT تبدأ ÙÙŠ END_AT ÙˆÙÙŠ نهاية SEL_TRACKER Øدد المقتÙÙŠ UTILIZATION_TIME استخدام الوقت AVG_TEMPERATURE متوسط درجة الØرارة START_PLACE بدء مكان LAST_PLACE مكان آخر LAST_UPDATE اخر تØديث FENCE_NAME اسم السور MOVE_INSIDE التØرك داخل MOVE_OUTSIDE التØرك خارج INSIDE_OUTSIDE داخل وخارج UPDATE التØديث RESET إعادة تعيين SMS_EMAIL_CREDITS SMS / الاعتمادات البريد الإلكتروني SEARCH_ADD البØØ« عن عنوان TASK_DESC وص٠المهمة ALERT_TAG_EXISTS توجد alerady ID العلامة ALERT_GEO_AS Geofence المنشط Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_GEO_DS Geofence المعطلة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_GEO_SEL الرجاء اختيار Geofence PATH_NAME اسم مسار PATHS مسارات ALERT_PATH_DS مسار المØÙوظة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_PATH_US مسار التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_PATH_RS مسار إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_PATH_NAME الرجاء إدخال اسم مسار ALERT_GEOF_NAME الرجاء إدخال اسم سياج ALERT_GEOF_SS Geofence المØÙوظة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_GEOF_US Geofence التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_GEOF_RS Geofence إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø PLOT_MODE وضع مؤامرة CONTINUOUS متواصل TRIP_TXT رØلة ALERT_GM_EXISTS الاتصال (s) التالية ترتبط بالÙعل مع هذا geofence \ Ù† وبالتالي لا يمكن أن تضا٠مرة أخرى: ALERT_CONTACT_SEL الرجاء اختيار الاتصال ALERT_GM_US اتصال Øديثة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ÙÙŠ رسول ALERT_GM_RS اتصل إزالتها من رسول RC_REMOVE_TXT انقر بزر الماوس الأيمن على أي علامة دائرية لإزالة DC_ADD_CHKPOINT انقر نقرا مزدوجا لإضاÙØ© نقطة تÙتيش ALERT_PATHSCH_AS الجدول مسار المنشط Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_PATHSCH_DS جدول المسار المعطل Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø DEFAULT اÙتراضي APART_BLDG عماره سكنيه BANK بنك CAFE مقهى BUS_STATION Ù…Øطة الØاÙلات ADMIN_BOUND الØدود الإدارية LAKE بØيرة POSTAL_CODE الرمز البريدي WATER ماء HOSPITAL مستشÙÙ‰ MONUMENT نصب تذكاري MOVIE_TH Ø§Ù„Ù…Ø³Ø±Ø ÙˆØ§Ù„Ø³ÙŠÙ†Ù…Ø§ PARK_RIDE اركن واركب RAIL سكة Øديدية RESTAURANT مطعم ROAD طريق SCHOOL المدرسة UNIVERSITY الجامعة AIRPORT مطار AIRPORT_RUNWAY مدرج المطار ALLIGATOR ØªÙ…Ø³Ø§Ø Ø¥Ø³ØªÙˆØ§Ø¦ÙŠ AMPHITHEATER مدرج ARTGALLERY معرض Ùني ATM ماكينة الصرا٠الآلي BARBECUE ØÙلة شواء BARBER Øلاق BEACH شاطئ بØر BOWLING البولينج CARWASH غسل السيارات CARRENTAL تاجير سيارة CHIROPRACTOR المعالج للأمراض يدويا CHURCH كنيسة COMPANY شركة COFFEE قهوة DEPARTMENTSTORE قسم التخزين FITNESS مركز اللياقة البدنية FILLINGSTATION Ù…Øطة وقود GHOSTTOWN مدينة Ø£Ø´Ø¨Ø§Ø HARBOR ميناء HOUSE بيت LANDMARK لاندمارك LIBRARY مكتبة MALL مركز تسوق MEDICALSTORE مخزن طبي MARKET سوق PIZZARIA بيزاريا PRISON السجن SUPERMARKET سوبر ماركت TAXI سيارة اجره TELEPHONE هات٠WAREHOUSE مستودع WORKOFFICE مكتب عمل GPS_COORD الإØداثيات DEC_NOTATION الترقيم العشري BASIC الأساسية GEOFENCE_NAME اسم Geofence GEO_DRAW_TYPE الرسم البدائي نوع POLYGON المضلع CIRCULAR دائري MODIFY_GEO تعديل Geofences MODIFY_PATH تعديل مسار CLEAR_GEO ÙˆØ§Ø¶Ø Geofence CLEAR_PATH ÙˆØ§Ø¶Ø Ù…Ø³Ø§Ø± EN_TIME_LIMIT تمكين المهلة STUD_NAME أسم الطالب ROLL_NO Ù„ÙØ© عدد CLASS Ùئة TAG_NUM العلامة على & nbspØ› اسم / رقم CONT_EMAIL تواصل بالبريد الاكتروني CONT_SMS الاتصال SMS HOME_GPS الصÙØØ© الرئيسية الإØداثيات SCHOOL_GPS مدرسة GPS Ø¥Øداثيات SAVE_AS_DEFAULT ØÙظ Ùƒ الاÙتراضي SEND_ALERT إرسال تنبيه PICK_TIME_HOME امسك DROP_TIME_HOME اسقاط NOTIFY_DIST إبلاغ عن بعد قبل المنسدلة OR_ أو ALERT_STSS جديد طالب Ø§Ø¶Ø§Ù Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_STUS تÙاصيل طالب التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_STRS سجل الطالب إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø SCHOOL_MANAGEMENT إدارة المدرسة ALERT_SCSS مدرسة جديدة ØªØ¶Ø§Ù Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_SCUS تÙاصيل المدرسة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ØªØديث ALERT_SCRS سجل المدرسة إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø SCH_TIME مواقيت المدرسة SCH_SETTINGS إعدادات المدرسة SCH_ALT_PICK إرسال تنبيه على مدرسة لاقط SCH_ALT_DROP إرسال تنبيه على مدرسة قطرة HOME_SETTING إعدادات الصÙØØ© الرئيسية SCH_START الوقت الانضمام SCH_LEAVE ترك الوقت TRACK_DRIVER تعقب وسائق START بداية END النهاية GENERATE توليد APPLICATION Øقل التطبيق LICENSEPLATE رقم لوØØ© السيارة VTYPE نوع السيارة MDURATION Øركة المدة LMAX_SPEED ماكس. سرعة RSUMM تقرير موجز DRIVER_NAME سائق اسم ALERT_REPSEL الرجاء اختيار نوع التقرير SCHEDULE_PARAM جدول المواصÙات MONTHLY شهريا WEEKLY أسبوعيا DAILY يوميا CHANGE تغيير RGEO Geofence GEO_ENTRY مداخل Geofence GEO_EXIT نقاط خروج Geofence MAX ماكس MIN دقيقة START_FROM التي من REACHED وصلت REACH_TIME الوصول إلى الوقت STOP_OVER توق٠ÙÙŠ FTIME من TTIME إلى SCHEDULE جدول EVENTS_REPORTS تقارير الأØداث FUELCHART الرسم البياني الوقود FUELPER الوقود (Ùª) FUELLTR الوقود (لتر) TANK_1 دبابات 1 TANK_2 دبابات 2 TANK_3 خزان 3 TANK_4 دبابات 4 TANK_5 خزان 5 FUEL_TANKS خزانات الوقود SENS_1 الاستشعار 1 SENS_2 استشعار 2 SENS_3 الاستشعار 3 SENS_4 الاستشعار 4 SENS_5 الاستشعار 5 TANK خزان SCH_PARAMS جدول المواصÙات MONTHLY شهريا WEEKLY أسبوعيا DAILY يوميا MON الإثنين TUE يوم الثلاثاء WED يوم الأربعاء THU يوم الخميس FRI الجمعة SAT يوم السبت SUN الأØد RED_ZONE المنطقة الØمراء GREEN_ZONE المنطقة الخضراء AMBER_ZONE المنطقة العنبر RAG_HDTXT يرجى تØديد اللون الاÙتراضي وسرعة لتتبع على الخريطة NONE لا شيء ERROR_BLKLIST الØسابات التالية هي بالÙعل انتهت وبالتالي لا يمكن أن يكون على القائمة السوداء: SETTINGS إعدادات ALERT_CUSS تÙاصيل Øساب ØÙظ Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ERROR_SCHTR تعقب مشغول ÙÙŠ هذه المدة ERROR_SCHDR السائق هو مشغول ÙÙŠ هذه المدة USERS المستخدمين ALERT_TNSS اسم رØلة المØÙوظة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TNSU غير قادر على ØÙظ اسم الرØلة NOTE_MAPS * يجب أن يكون أتلست خدمة خريطة واØدة نشط ALERT_PTHERR يرجى رسم مسار لمواصلة ALERT_PTHREMERR يرجى تØديد المسار (Ù‚) لإزالة ALERT_GEOERR يرجى رسم Geofence للتواصل TRACKER_GRAPH بتتبع الرسم البياني NON_WORKING غير العاملين REPORT_FOR تقرير عن ENTIRE_FLEET أسطول كامل REPORT_FORMAT تقرير تنسيق CONFIRM_USR_DEL هل أنت متأكد أنك تريد إزالة المستخدم؟ ALERT_FPREM المل٠الوقود إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_FPCS المل٠الوقود مكون Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_FPUS المل٠الوقود التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TPRS المل٠درجة الØرارة إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TPCS المل٠درجة الØرارة مكون Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TPUS المل٠درجة الØرارة التØديث Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_MCRS مركز مراقبة Øساب إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_MCUS مركز مراقبة الØساب المØدثة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_MCCS مركز مراقبة Øساب مكون Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø GOOGLE_CLIENT_ID ID عميل جوجل DIGITAL_SIGN التوقيع الرقمي BING_KEY_TXT بنج Ù…ÙØªØ§Ø CM_KEY_TXT CloudMate Ù…ÙØªØ§Ø WEEKDAYS ايام الاسبوع DATE_OF_MONTH تاريخ شهر POLYGON_GEOFENCES المضلع Geofences TITLE_GEOFENCES انقر لرؤية Geofence على الخريطة CIRCULAR_GEOFENCES Geofences دائرية ROUTES طرق TITLE_ROUTES انقر لرؤية الطريق على الخريطة OPT_ROUTE الطريق الأمثل SL_DISABLE_TXT (لتعطيل الØد الأقصى للسرعة استخدام قيمة 0) CHECKPOINT نقطة تÙتيش TREAT_AS_POI علاج مثل POI OK_ Øسنا JOB وظيÙØ© BUSS الأعمال PRIV خاص TDIST مجموع القطر DRIVING القيادة SUBTOT المجموع الÙرعي TRACKER تعقب DBG_DI1 الرقمية Øالة الإدخال 1 DBG_DI2 الرقمية Øالة الإدخال 2 DBG_DI3 الرقمية Øالة الإدخال 3 DBG_DI4 الرقمية Øالة الإدخال 4 DBG_AI1 مدخلات تناظرية 1 DBG_AI2 مدخلات تناظرية 2 DBG_AI3 مدخلات تناظرية 3 DBG_AI4 مدخلات تناظرية 4 DBG_GSMLEVEL مستوى GSM الإشارة DBG_APROFILE Ùعلي المل٠DBG_SPEED عداد سرعة DBG_EPV قوة خارجية الجهد DBG_IBV البطارية الداخلية الجهد DBG_IBC البطارية الداخلية الØالي DBG_PCBTEMP PCB درجة الØرارة DBG_GNSSON GNSS الØالة DBG_DTEMP1 دالاس درجة الØرارة 1 DBG_DTEMP2 دالاس درجة الØرارة 2 DBG_DTEMP3 دالاس ÙÙŠ درجة الØرارة 3 DBG_FC عداد الوقود DBG_IBUTTON IButton ID DBG_PDOP GPS PDOP DBG_HDOP GPS HDOP DBG_ODO عداد المساÙات DBG_DSLEEPON نوم عميق DBG_FL1 مستوى الوقود متر 1 DBG_FT1 درجة الØرارة الوقود 1 DBG_FT2 مستوى الوقود متر 2 DBG_FT2 درجة الØرارة وقود 2 DBG_CELLID ID الخلية DBG_AREA رمز المنطقة DBG_MOVE Øركة DBG_GOPCODE كود المشغل الØالي DBG_RFID RFID ID DBG_CAN0 CAN 0 DBG_CAN1 CAN 1 DBG_CAN2 CAN 2 DBG_CAN3 CAN 3 DBG_CAN4 CAN 4 DBG_CAN5 CAN 5 DBG_CAN6 CAN 6 DBG_CAN7 CAN 7 DBG_CAN8 CAN 8 DBG_CAN9 CAN 9 DBG_GEO1 المنطقة Geofence 1 DBG_GEO2 Geofence المنطقة 2 DBG_GEO3 Geofence المنطقة 3 DBG_GEO4 Geofence المنطقة 4 DBG_GEO5 Geofence منطقة 5 DBG_GEO6 المنطقة Geofence 6 DBG_GEO7 المنطقة Geofence 7 DBG_GEO8 Geofence المنطقة 8 DBG_GEO9 Geofence المنطقة 9 DBG_GEO10 Geofence منطقة 10 DBG_GEO11 Geofence منطقة 11 DBG_GEO12 Geofence منطقة 12 DBG_GEO13 Geofence منطقة 13 DBG_GEO14 Geofence المنطقة 14 DBG_GEO15 Geofence منطقة 15 DBG_GEO16 Geofence منطقة 16 DBG_GEO17 Geofence منطقة 17 DBG_GEO18 Geofence منطقة 18 DBG_GEO19 Geofence منطقة 19 DBG_GEO20 Geofence منطقة 20 DBG_AGEO المنطقة Geofence السيارات DBG_TRIP رØلة ON / OFF DBG_IMMO منع الØركة - iButton متصل DBG_ADRIVE القيادة أذن DBG_ECOTYPE القاسي تسريع / Ø§Ù„ÙƒÙˆØ§Ø¨Ø / الإØتكار DBG_ECOVALUE قيمة ECO DBG_OVS السرعة الزائدة DBG_ON على DBG_OFF بعيدا DBG_DS نوم عميق DBG_NDS ليس ÙÙŠ نوم عميق DBG_MOVING متØرك DBG_NOT_MOVING لا يتØرك DBG_TRIP_START بدء الرØلة DBG_TRIP_END نهاية رØلة DBG_IBTN_CON iButton متصل DBG_HACC تسريع قاسية DBG_HBRK الÙرملة قاسية DBG_HCOR المنعطÙات القاسية DBG_ALTITUDE ارتÙاع DBG_SATS عدد الأقمار الصناعية المرئية DBG_DEVID معر٠الجهاز DBG_GPSPOW GPS الطاقة DBG_DMODE وضع البيانات DBG_CONNECTED متصل DBG_SHORT_CKT ماس كهربائي DBG_DO1 الإخراج الرقمي الØالة 1 DBG_DO2 الØالة الإخراج الرقمي 2 DBG_DO3 الØالة الإخراج الرقمي 3 DBG_DO4 الØالة الإخراج الرقمي 4 TREAT_CHK_AS_POI علاج تÙتيش كما POI DEBUG_LOG سجل التصØÙŠØ AVG متوسط OPT_WAYPOINT تØسين نقاط الطريق ROUTE_OPTIMIZER Ù…Øسن الطريق SUGGEST_RT Ø§Ù‚ØªØ±Ø Ø§Ù„Ø·Ø±ÙŠÙ‚ OPT_PATH_SEQ الأمثل تسلسل مسار MODE_SELECTION تØديد وضع لإضاÙØ© مواقع ADD_FROM_POI إضاÙØ© نقاط التÙتيش من POI ADD_FROM_GEOFEN إضاÙØ© نقاط التÙتيش من Geofence ADD_FROM_MAP إضاÙØ© المواقع على خريطة الاعلان إضغط ADD_FROM_TRACKER إضاÙØ© من تعقب DIST_ETA بعد ÙˆETA CUR_TRAFFIC_TIME الوقت ÙÙŠ المرور الØالي IN_CUR_TRAFFIC ÙÙŠ Øركة المرور الØالية LOCATIONS المواقع MAP_CLICK خريطة انقر GET_DIRECTIONS اØصل على الاتجاهات DIRECTIONS_TO توجيهات Ù„ PRINT طبع ABOUT Øول CELSIUS درجة مئوية FARENHEIT Ùهرنهايت M_UNIT ÙˆØدة القياس SHOW_ON_MAP عرض على الخريطة ACCSPDCHART الØوادث السرعة الرسم البياني ACCEL تسارع BRAKES Ùرامل ON_ على OFF بعيدا ALERT_AL_EMSM يرجى ملء واØد على الأقل من البريد الإلكتروني والرسائل النصية القصيرة UNKNOWN غير معرو٠IDLE_DUR المدة الخمول DRI_DUR المدة القيادة TRIP_ACCEL ACEL TRIP_DEACCEL Decel START_ODO بداية عداد المساÙات END_ODO نهاية عداد المساÙات LATLNG خطوط الطول والعرض IBUTTON iButton STATIC ساكن ALERT_TSAD تعقب (Ù‚) تعيين Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø Ø¥Ù„Ù‰ سائق ALERT_TUAD غير قادر على تعيين تعقب زائر لسائق ALERT_TRMS تعقب (Ù‚) إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø UNAUTHORIZED غير Ù…ØµØ±Ø AVOID_HIGH تجنب الطرق السريعة AVOID_TOLLS تجنب الطرق تول DUR_TRAFFIC مدة ÙÙŠ Øركة المرور SHOW_OPTIONS عرض الخيارات HIDE_OPTIONS إخÙاء الخيارات IDLE_COUNT عدد الخمول WORK_DUR مدة العمل SCORE Ø£Øرز هدÙاً DPGRAPH الرسم البياني سائق الأداء OVERSPEED_TXT السرعة الزائدة EST_DURATION المدة المقدرة TRACKER_LOCATION تعقب الموقع REF_LOCATION إشارة الموقع ETA_TXT الوقت المتوقع للوصول ETA ETA REF_MARK_TXT الرجاء الضغط على الخريطة للاØتÙال موقع المرجعية GET_ETA الØصول على ETA CHECKPOINTS نقاط التÙتيش COMPLETE كامل INCOMPLETE غير كامل ENGINE Ù…Øرك ENGINE_1 Ù…Øرك 1 ENGINE_2 Ù…Øرك 2 EVENT_HARSH_ACCEL_END تسريع قاسية المنتهية EVENT_HARSH_BRAKE_END الÙرملة قاسية المنتهية EVENT_INPUT1_ACT المدخلات 1 المنشط EVENT_INPUT1_DEACT المدخلات 1 المعطلة EVENT_INPUT2_ACT المدخلات 2 المنشط EVENT_INPUT2_DEACT المدخلات 2 المعطلة EVENT_INPUT3_ACT إدخال 3 المنشط EVENT_INPUT3_DEACT إدخال 3 المعطلة EVENT_INPUT4_ACT إدخال 4 المنشط EVENT_INPUT4_DEACT إدخال 4 المعطلة EVENT_INPUT5_ACT إدخال 5 المنشط EVENT_INPUT5_DEACT إدخال 5 المعطلة EVENT_INPUT6_ACT إدخال 6 المنشط EVENT_INPUT6_DEACT إدخال 6 المعطلة EVENT_INPUT7_ACT إدخال 7 المنشط EVENT_INPUT7_DEACT إدخال 7 المعطلة EVENT_INPUT8_ACT إدخال 8 المنشط EVENT_INPUT8_DEACT إدخال 8 المعطلة EVENT_INPUT9_ACT إدخال 9 المنشط EVENT_INPUT9_DEACT إدخال 9 المعطلة EVENT_INPUT10_ACT إدخال 10 المنشط EVENT_INPUT10_DEACT إدخال 10 المعطلة SENDACCMAIL_TXT أرسل إلى المسجلين ID البريد الإلكتروني DAY يوم ALL كل ALERT_SCHSS جدول (Ù‚) ØÙظها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_SCHRS جدول (Ù‚) إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ERROR_SCHEMAIL الرجاء إدخال ID البريد الإلكتروني INPUT إدخال REMINDER_SUBJECT تذكير ALERTS_LANGUAGE التنبيهات اللغة ALERTS_TIMEZONE التنبيهات الزمنية EVENT_UNKNOWN Øدث غير معرو٠USED_SMS مستعملة SMS SMS_LEFT SMS اليسار TOTAL_SMS مجموع SMS USED_EMAIL استخدمت البريد الإلكتروني EMAIL_LEFT البريد الإلكتروني اليسار TOTAL_EMAIL مجموع البريد الإلكتروني ALERT_CMD_SS القيادة المرسلة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_CMD_SU غير قادر على إرسال الأوامر ALERT_WRONG_PASS كلمة المرور التي قمت بإدخالها غير صØÙŠØØ© ENTER_PASS_TXT يرجى إدخال كلمة المرور REMEMBER_ME_TXT تذكرني لمدة 5 دقائق EMAIL_ALERTS تنبيهات البريد الإلكتروني MENU_HEAD قائمة الطعام FLEET أسطول ALL_EVENTS كل الأØداث REPORTS_EMAIL_TXT * يمكن تكوين رسائل البريد الإلكتروني متعددة باستخدام الÙاصلة المنقوطة ÙƒÙاصل EVENT Øالة JAN يناير FEB شباط MAR مارس APR نيسان MAY قد JUN شهر يونيو JUL تموز AUG آب SEP أيلول OCT تشرين اول NOV تشرين الثاني DEC كانون الاول SUN الأØد MON الإثنين TUE يوم الثلاثاء WED يوم الأربعاء THU يوم الخميس FRI الجمعة SAT يوم السبت MOD_TR_INFO تعديل معلومات المقتÙÙŠ MOD_ALERTS إضاÙØ© / تعديل تنبيهات MOD_REMINDERS إضاÙØ© / تعديل تذكير INTERVAL Ùترة INCL_LATLNG تشمل خط العرض / خط الطول GEOC_ADD عناوين الترميز الجغراÙÙŠ RESET_SMS SMS إعادة تعيين RESET_EMAIL إعادة تعيين البريد الإلكتروني ALERT_LIM_RESET وقد تم إعادة تعيين الØد ALERT_LIM_URESET غير قادر على إعادة تعيين الØد ALERT_DRREM سائق إزالتها Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_DRSAVE تÙاصيل برنامج التشغيل ØÙظها EVENT_CALL_NUMBER تلقى دعوة EVENT_USER_KEY المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù… الضغط EVENT_POWER_ON تشغيل EVENT_POWER_OFF ايقا٠التشغيل EVENT_BAT_START_CHARGE Ø´ØÙ† كتبت EVENT_BAT_STOP_CHARGE Ø´ØÙ† متوق٠ALERT_SELECT_DOM يرجى تØديد مواعيد الشهر ALERT_SELECT_DOW يرجى تØديد أيام الأسبوع DEFAULT_POI_PLOT اÙتراضي POI التآمر ODO_TUNING عداد المساÙات ضبط ODO_NEW_VALUE أدخل قيمة عداد المساÙات جديدة ALERT_CHECK_VALUE يرجى التØقق من قيمة RSTUDENT_MGMT تقرير الإدارة الطلابية RSTUDENT_MGMT_INFO يبين تÙاصيل كل طالب TRACKER_EXPIRY تعقب انتهاء الصلاØية EXPIRED_TRACKERS بتتبع منتهية الصلاØية STUDENTS طلاب SCHOOLPICK تلتقط من مدرسة SCHOOLDROP المنسدلة ÙÙŠ مدرسة DATE_PURCHASE تاريخ الشراء USER_EXPIRING_SUBJECT Øساب المستخدم إعلام انتهاء الصلاØية USER_EXPIRED_SUBJECT Øساب المستخدم إعلام منتهية الصلاØية TRACKER_EXPIRING_SUBJECT تعقب إشعار انتهاء الصلاØية TRACKER_EXPIRED_SUBJECT تعقب إعلام منتهية الصلاØية VIEW_PATH عرض مسار TRIP_PATH مسار الرØلة BAKERY مخبز BUTCHER جزار CONV_STORE راØØ© المتجر DAY_CARE العناية النهارية DENTIST طبيبة الاسنان FAST_FOOD الوجبات السريعة FOOD_TRUCK شاØنة الغذاء GROCERY بقالة KIOSK كشك HIGH_SCHOOL المدرسة الثانوية JAZZ_CLUB جاز كلوب JEWELRY_STORE متجر مجوهرات KAYAK كاياك MUSEUM_ART متØ٠الÙÙ† MUSEUM_SCIENCE متØ٠العلوم OUTLET مخرج PLANETARIUM القبة السماوية SANDWICH_SHOP ساندويتش متجر STADIUM ملعب SPA سبا TEA_HOUSE شاي TENNIS_CLUB نادي التنس WORKSHOP ورشة عمل ZOO Øديقة Øيوان ZERO_TO_DISABLE 0: تعطيل RSTOPOVER توق٠تقرير STOP_INFO تقارير جميع الأماكن ÙˆÙترات Øيث توقÙت السيارة STOPOVER توق٠INCL_GPSI_INFO تشمل GPS غير ØµØ§Ù„Ø Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ…Ø§Øª SHOW_STOVER Ùقط إظهار يتوق٠على SHOW_IDOVER عرض تسكع على Ùقط ALERT_NOCONNECT غير قادر على الاتصال بخادم الخلÙية NO_FILTER بدون تصÙية CONFIRM_POI_DEL هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا POIØŸ MIN6LIMIT (الØد الأدنى من 6 Ø£ØرÙ) MAX6LIMIT (الØد الأقصى 6 Ø£ØرÙ) PANNING بالغسل TITLE_PANNING تمكين / تعطيل بالغسل REMOVE_CLUTTER إزالة Ùوضى BREAK_DATA_TRIP كسر البيانات إلى الرØلات TRIP_GT_DISTANCE "النظر ÙÙŠ الرØلة، وإذا كانت المساÙØ© أكبر من" TRIP_GT_DURATION "النظر ÙÙŠ رØلة، إذا مدة أكبر من" DUTY_START واجب وقت البدء DUTY_END واجب نهاية الوقت LATE_ENTRY الوقت تأخر دخول DRIVER_MGMT_DEFAULTS اÙتراضيات إدارة سائق DUTY_TIME واجب الوقت HOME_LOCATION الصÙØØ© الرئيسية الموقع WORKING_DAYS أيام العمل OFFICE_LATITUDE مكتب خط العرض OFFICE_LONGITUDE مكتب خط الطول WORKREPORT سائق تقرير عمل WORKREPORT_INFO ÙŠØسب العمل الذي قام به سائق ASSU_WH المÙترضة ساعات العمل ACT_WH ساعات العمل الÙعلية TRAVEL_DIST بعد ساÙر WORKING_HRS ساعات العمل HV_WORKING_HRS الزيارات المنزلية خلال ساعات العمل STOP_REP توق٠تقرير OFFICE_TS مكتب Ùترة البقاء (SGI / PMI) OFF_WORKING_HRS من ساعات العمل FUEL_CON_ASU استهلاك الوقود المÙترض LATE_JOURN أواخر رØلة البداية TOTAL_VI عدد الزيارات TOTAL_TIME الوقت الكلي TIME_PER وقت (Ùª) TOTAL_STOP_BH مجموع توق٠أثناء ساعات العمل AVG_STOPS AVG. توق٠/ يوم LT_10MIN <10 دقيقة GT_25MIN > 25 دقيقة NORMAL طبيعي COUNT عد ALERT_NOPDF غير معتمد شكل PDF عن طريق هذا التقرير. الرجاء اختيار شكل آخر. FUEL_CONSUMPTION استهلاك الوقود CAR_EFFICIENCY_20 ÙƒÙاءة السيارة (KM / 20L) FC_ACTUAL استهلاك الوقود الÙعلي VARIANCE التباين GOTO_ACCOUNT Øساب غوتو PRIVATE_PUBLIC خاص / عام SNOW_CLEANING تنظي٠الثلوج LITERS_CU لتر DBG_CANSPEED يمكن أن سرعة DBG_CANAPP يمكن دواسة الوظيÙØ© DBG_TFC تستهلك مجموع الوقود DBG_FLP مستوى الوقود النسبة المئوية DBG_CFL مستوى الوقود الØالي DBG_RPM المØرك RPM DBG_TDT مجموع ساÙر بعد RPM RPM MAX_RPM ماكس RPM MON_ABBR الإثنين TUE_ABBR الثلاثاء WED_ABBR تزوج THU_ABBR الخميس FRI_ABBR الجمعة SAT_ABBR السبت SUN_ABBR شمس EVENT_FUEL_THEFT سرقة الوقود الكش٠FIRST_IGNITION أولا الإشعال LAST_IGNITION الإشعال الماضي LAST_FUEL مشاركة القراءة الوقود SDURATION توق٠المدة SHORT_HOUR ساعة SHORT_MIN دقيقة SHORT_SEC ثانية JOURNEY_MANAGEMENT_SYSTEM نظام إدارة الرØلة ALERT_TRIP_SAVE_SUCC ØÙظ رØلة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø ALERT_TRIP_SAVE_ERR "غير قادر على ØÙظ الرØلة، يرجى إعادة المØاولة ÙÙŠ وقت لاØÙ‚" ALERT_CONFIRM_TRIP_REM هل تريد Øقا أن إزالة هذه الرØلات؟ ALERT_SUCC_TRIP_REM إزالة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø EJMS_APPROVED تمت المواÙقة الرØلة: الوضع EJMS_UNAPPROVED لم تتم المواÙقة بعد رØلة: الØالة EJMS_NOTAPPROVED الØالة: لا مواÙقة أرسلت VEHICE_NO السيارة رقم USER المستخدم LICENCE_NO الرخصة رقم RIG_UNIT تلاعب / ÙˆØدة TRIP_NO عدد رØلة NECESSARY_TRIP_JOURNEY اللازمة الرØلة / رØلة؟ DESTINATION المكان المقصود STARTING_ODO عداد المساÙات ابتداء من EST_DATE_OF_DEPARTURE تقدير تاريخ المغادرة EST_TIME_OF_DEPARTURE تقدير وقت المغادرة EST_KM_DRIVEN تقدير KM مدÙوعة LOW_TRAFFIC العلامة & ltØ› 1 كم انخÙاض Øركة المرور MID_TFAFFIC العلامة & ltØ› 20 كم منتص٠المرور HIGH_TRAFFIC 20-40 كم ارتÙاع Øركة المرور INTER_DISTRICT ÙˆGT. منطقة 40 كم بين FORCAST_WEATHER توقعات الطقس CLOUDY غائم RAIN مطر NO_VEHICLE_PASSENGERS لا سيارات / الركاب VEHICLE_PERSONS_2 2 سيارة مع 2 شخص / سيارة VEHICLE_PERSONS_1 2 سيارة مع 1Person / سيارات VEHICLE_2_PERSON_1 1 سيارة مع 2 شخص VEHICLE_1_PERSON_1 1 سيارة مع شخص 1 ROAD_CONDITION Øالة الطريق GOOD جيد STONE_COARSE الØجر / الخشن LAND_NOT_STANDARD أرض / غير قياسي SLIPPERY_ABNORMAL زلق / الشاذ COMMUNICATION_TOOLS أدوات الاتصال HP_RADIO HP / راديو CONVOY قاÙلة WITHOUT_CONVOY دون القاÙلة TYPE_OF_LOAD نوع من تØميل EMPTY Ùارغة (N / A) OVERWEIGHT_OVERHEIGHT زيادة الوزن / Overheight JOURNEY_TIME وقت الرØلة DAYLIGHT_IN_FIELD_AREA ÙˆØ¶Ø Ø§Ù„Ù†Ù‡Ø§Ø± ÙÙŠ منطقة الميدان DAYLIGHT_OUT_FIELD_AREA النهار مساØØ© الØقل الخارجي NIGHT_IN_FIELD_AREA الليل ÙÙŠ منطقة الميدان NIGHT_OUTSIDE_FIELD_AREA خارج الليل منطقة الميدان PARKING_PLACE مكان وقو٠السيارات WELL_WORK_OFFICE كذلك مكتب العمل RIG_LOCATION تلاعب الموقع PUB_HOUSE_OTHER البيت الجمهور / الراØØ© أو أخرى PHYSICAL_CONDITION الØالة المادية SAVELY_FIT Savely / ØµØ§Ù„Ø NOT_SAVELY_UNFIT لا Savely / ائق PROB_DRIVING ÙŠØظر على القيادة بينما Øالة غير صالØØ© TOTAL_SCORE مجموع النقاط (Resiko) HIGH_RISK ÙˆEQUIV. ÙˆGTØ› 19 (عالية المخاطر) MIDDLE_RISK 13-18 (الشرق المخاطر) LT_12_LOW_RISK العلامة & ltØ› 12 (منخÙضة المخاطر) YES نعم NO_ لا SEND_FOR_APPROVAL إرسال للمواÙقة عليها EJMS_APPROVAL_SUBJECT المواÙقة على الرØلة BUTTON_AUTH_LIST قائمة إذن AUTH_WONDOW_HEAD مستوى 1 & أمبير؛ 2 تÙويض البريد الالكتروني / قائمة SMS EMAIL_ADDRESS عناوين البريد الإلكتروني LEVEL_1 المرØلة 1 LEVEL_2 مستوى 2 MOBILE_NO رقم الجوال EJMS_THANKS_APPROVE الشكر للمواÙقة على رØلة EJMS_SAVE_BEFORE_APPR الرجاء ØÙظ عملك قبل ارسال البريد الالكتروني المواÙقة EJMS_APPR_SENT البريد الإلكتروني للمواÙقة على مستوى 1 Ùˆ 2 أرسل INPUT_SENSORS المدخلات الرقمية CAR_NO سيارة رقم INSIDE_CABIN دي الدلم kabin / الداخلية للمقصورة OUTSIDE_FRONT خارج-الجبهة DRIVER_LICENSE رخصة السائق FRONT_PLATE لوØØ© الأمامية CPI_PERMIT CPI رخصة قيادة HEADLIGHT_LOW_BEAM شعاع Ø§Ù„Ù…ØµØ¨Ø§Ø Ù…Ù†Ø®Ùض VEHICLE_REGISTRATION استمارة المركبة HEADLIGHT_HIGH_BEAM ارتÙاع شعاع Ø§Ù„Ù…ØµØ¨Ø§Ø INSP_BOOK كتاب التÙتيش CAR_CONDITION Øالة السيارة FIRST_AID_KIT الإسعاÙات الأولية DRIVING_MONITORING قيادة نظام الرصد OUTSIDE_RIGHT خارج اليمين SAFETY_BELT Øزام الأمان RIGHT_FRONT_INDICATOR مؤشر الأمامي الأيمن PARKING_BRAKE وقو٠السيارات الÙرامل RIGHT_REAR_MIRROR الØÙ‚ مرآة الرؤية الخلÙية CABIN_REAR_MIRROR مرآة الرؤية الخلÙية المقصورة RIGHT_FRONT_TIRE الإطارات الأمامية اليمنى HORN قرن RIGHT_REAR_TIRE الإطار الأيمن الخلÙÙŠ CABIN_LIGHT ضوء المقصورة CAR_CONDITION Øالة السيارة DRIVER_INSTRUMENT أداة السائق REVERSE_PARK_SENSOR عكس استشعار الØديقة OUTSIDE_REAR خارج-خلÙÙŠ WINDSHIELD_WIPER مساØØ© الزجاج الأمامي REAR_PLATE اللوØØ© الخلÙية WINDSHIELD_WASHER غسيل الزجاج الأمامي REAR_PLATE_LIGHT ضوء اللوØØ© الخلÙية Ù„ FOUR_WHEEL_DRIVE دÙع رباعي TAIL_LIGHT إضاءة خلÙية FIRE_EXTINGUISHER مطÙأة الØريق BRAKE_LIGHTS أضواء الÙرامل JACK راÙعة REVERSE_LIGHTS أضواء العكسي JACK_HANDLE جاك مقبض RIGHT_REAR_INDICATOR مؤشر الخلÙÙŠ الأيمن TIRE_WRENCH الاطارات وجع LEFT_REAR_INDICATOR غادر مؤشر الخلÙÙŠ WARNING_TRIANGLE تØذير مثلث HAZARD_LIGHTS أضواء الخطر TRUCK_RADIO راديو الجذع HOUSEKEEPING التدبير المنزلي EXHAUST العادم UNDER_THE_HOOD تØت غطاء Ù…Øرك السيارة SPARE_TIRE الإطارات الاØتياطية ENGINE_OIL زيت المØرك COOLENT المبرد BRAKE_FLUID زيت الÙرامل POWER_STEERING_FLUID مقود السائل LEFT_FRONT_INDICATOR مؤشر الأمامي الأيسر WINDSHIELD_WASHER_FLUID سائل غسيل الزجاج الأمامي LEFT_REAR_VIEW_MIRROR غادر مرآة الرؤية الخلÙية BATTERY_FLUID سائل البطارية LEFT_FRONT_TIRE الإطارات الأمامية اليسار DRIVE_BELT Øزام الأمان LEFT_REAR_TIRE غادر الإطارات الخلÙية INSPECTED_BY تÙتيش من قبل CONTINUE تواصل EJMS_PRE_INSPECTION EJMS قبل التÙتيش PRE_INSPECTION_ID قبل ID التÙتيش VIEW_EDIT_PRE_FORM عرض / تØرير ما قبل التÙتيش SIGN_IN تسجيل الدخول EXPORT_CSV تصدير إلى Excel IMPORT_CSV الاستيراد من إكسل IMPORT_USERS استيراد قائمة الأعضاء S_U_IMPORT العضو المستوردة Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø E_U_IMPORT المستخدم موجود بالÙعل ER_U_IMPORT Øدث خطأ أثناء استيراد FILE_UPLOAD_ERR لم يكن مل٠مرÙوع Ø¨Ù†Ø¬Ø§Ø Ø¹Ù„Ù‰ الخادم USERS المستخدمين USERS_LIST قائمة الأعضاء DAYCONSOLIDATED تقرير الموØدة اليومي DAYCONSOLIDATED_INFO تقرير موØد يتضمن كاÙØ© المعلمات الأساسية من السÙر REQUEST_PROCESSED يتم معالجة طلبك ... TIMESTAMP الطابع الزمني IMPORT استيراد TOGGLE_NAV تبديل للملاØØ© ALSEER السير OVERVIEW نظرة عامة TRACKER_STATUS الØالة تعقب VEHICLE_ANA تØليل المركبات DISTANCE_ANALYSIS تØليل المساÙØ© SPEED_ANALYSIS تØليل سرعة TRIP_ANALYSIS تØليل رØلة VEHICLE_UTI_ANA تØليل استخدام السيارة LOADING جار التØميل VIEW_DETAILS عرض تÙاصيل TRACKER_ANALYSIS تØليل تعقب DISTANCE_ANALYTICS تØليلات المساÙØ© DAYWISE_ANALYSIS تØليل Daywise LAST_7_DAYS مشاركة 7 أيام LAST_15_DAYS مشاركة 15 أيام LAST_30_DAYS اخر 30 يوم DATEWISE_ANALYSIS تØليل Datewise SUBMIT عرض NET_DIS_TRAVELL صاÙÙŠ القطر ساÙر TOTAL_DISTANCE Total_Distance TRACKER_LIST قائمة تعقب SAVE ØÙظ SPEED_ANALYTICS تØليلات سرعة SPEED_STATISTICS الاØصائيات سرعة MAX_SPEED السرعة القصوى TODAY_FLEET FLEET اليوم BEST_VEHICLE_WORK Ø£Ùضل وسيلة @ العمل VEHICLE_WORKING_HARD مركبة يبدو أنه يعمل بجد مع المساÙØ© الإجمالية من السÙر VEHICLE_WORKING_EASY مركبة يبدو أنه يعمل سهلة مع المساÙØ© الإجمالية من السÙر VEHICLE_WORKING_MODERATE مركبة يبدو أنه يعمل بشكل معتدل مع المساÙØ© الإجمالية من السÙر KM_TRAVELLING ÙÙŠ WORST_VEHICLE_WORK أسوأ سيارة @ العمل VEHICLE_HAS_SHOWN وقد أظهرت سيارة أسوأ أداء ÙÙŠ 24 ساعة الماضية مع 49 الأØداث الهامة. وتنقل خلالها KMS كم DRIVER_STATUS السائقين الاØصائيات BUSY_DRIVER برامج مشغول SEE_MORE شاهد المزيد WORKING_VEHICLE العمل المركبات BEST_VEHICLE Ø£Ùضل سيارة WORST_VEHICLE أسوأ سيارة SEE_WORKING_VEHICLE راجع العمل المركبات SEE_NONWORKING_VEHICLE رؤية غير المركبات العاملة TOTAL_DISTANCE مجموع القطر TOP_20_VEHICLE أعلى 20 مركبة TRACKERS_EVENT تعقب الØدث COMPLETE_LIST قائمة كاملة TRACKER تعقب ID هوية شخصية NAME اسم EVENT_GRAPH الØدث رسم بياني لأÙضل 50 سيارات TOP_DRIVERS أعلى السائقين TAG بطاقة DURATION المدة الزمنية COUNT عد SAVE_CHANGES ØÙظ التغيرات FREE_DRIVERS برامج مجانية TYPE اكتب TRACKER_STATUS_ANALYTICS مركز تØليلات تعقب TRACKER_STATUS_STATISTICS الØالة تعقب الاØصائيات NON_WORKING غير العاملين CONFIRMATION تصديق VEHICLE_UTILIZATION استخدام مركبة VEHICLE_UTILIZATION_STATISTICS استخدام السيارة الاØصائيات VEHICLE_UTILIZED سيارة المستغلة IDLING_DURATION تسكع المدة MOVING_DURATION الانتقال المدة TRIPS_STATISTICS الاØصائيات رØلة DATABASE قاعدة البيانات DASHBOARD لوØØ© القيادة PRIVACY خصوصية LIVE ØÙŠ TERMS شروط PAYMENTS المدÙوعات PAYMENT دÙع DATABASE_TXT تنظيم واسترجاع والتÙاعل مع البيانات ÙÙŠ قاعدة البيانات USERS_TXT إدارة وتØقق أداء العملاء DASHBOARD_TXT عرض مكث٠لتقديم لمØØ© سريعة عن أداء SETTINGS_TXT استخدام هذا الÙريق لتكوين إعدادات المدخل PAYMENTS_TXT ÙˆØدة الÙواتير لتوليد الÙواتير والمدÙوعات المسار REPORTS_TXT إنشاء تقارير مخصصة مع مساعدة من البرمجيات LIVE_TXT موقع ÙÙŠ الوقت الØقيقي من الأجهزة الخاصة بك يعيشون على الخريطة FUEL_TXT إضاÙØ© أو إزالة أو إدارة التشكيلات الجانبية الوقود TEMP_TXT إضاÙØ© أو إزالة أو إدارة التشكيلات الجانبية درجة الØرارة MCENTER_TXT إضاÙØ© أو إزالة أو إدارة مراكز المراقبة LANDMARK_TXT إضاÙØ© أو إزالة أو إدارة POI الخاص بك (نقطة مهمة) TRACKERS_TXT إضاÙØ© أو إزالة أو إدارة أجهزة التتبع MENU MENU UNSELECT_ALL إلغاء تØديد الكل USER_SELECT الاختيار عن طريق العضو TRACKER_SELECT الاختيار عن طريق المقتÙÙŠ PLEASE_SELECT_A_FIELD يرجى تØديد Øقل LAST_REFRESH إعادة تØميل الماضي SECONDS_AGO ثواني منذ LICENSE_TYPE نوع الترخيص TOTAL_COUNT إجمالي عدد ISSUED_LICENSE الرخص الصادرة AVAILABLE_LICENSES التراخيص المتاØØ© PROCESS عملية BACKGROUND_PROCESS العمليات الخلÙية PACKET_COLLECTOR Øزمة جامع MAILER الارسال PARSER Ù…Øلل SERVER_STATS الإØصاءات الخادم PACKET_RECEIVED_TCP Øزمة تلقى أكثر TCP PACKET_RECEIVED_UDP الØزمة التي وردت خلال UDP PACKETS_INSERTED الØزم المدرجة RESERVOIR_COUNT عدد الخزان TIME_ELAPSED الوقت المنقضي SERVER_LOAD تØميل الخادم DATABASE_STATS Ø¥Øصائيات قاعدة البيانات LOCATION_RECORD موقع السجلات EVENT_RECORD السجلات الØدث MISC_RECORD الوثائق المتنوعة TOTAL_RECORDS السجلات الكلية BACKUP_SUCCESS Ù†Ø¬Ø§Ø Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© النسخ الاØتياطي ERROR_MESSAGE خطأ RUNNING تشغيل PASS_6MIN يجب أن تكون كلمة 6 ØرÙا! GOOD_PASS كلمة طيبة! PASS_COMBO "جعل كلمة المرور الخاصة بك أقوى مع المزيد من Øرو٠وأرقام، والمزيد من الأرقام والأØر٠الخاصة!" WEEK_PASS "ضع٠كلمة المرور، Øاول استخدام أرقام ÙˆØروÙ!" AVAILABLE Ù…ØªØ§Ø ISSUED نشر CUSTOM_TYPE نوع العر٠PERIODICITY دورية PAYMENT_HISTORY تاريخ الدÙع ISSUED_DATE تاريخ صدر RATE معدل TAX ضريبة LICENSE ترخيص REQUEST_NUMBER طلب عدد PACKETS_IN_QUEUE الØزم ÙÙŠ قائمة الانتظار NO_DATA_DATATABLE لا توجد بيانات ÙÙŠ الجدول NO_RECORD_DATATABLE لا توجد سجلات مطابقة وجدت SHOW عرض ENTRIES مقالات PARAMETERS المعلمات CURRENCY عملة DATE_FORMAT صيغة التاريخ TIMEZONE منطقة زمنية SERVER_KEY Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø®Ø§Ø¯Ù… LIC_REPORT تقرير رخصة PAYMENT_REPORT دÙع تقرير QUICK_TEMPLATE قالب سريع FEATURES ميزات ADD_LICENSES إضاÙØ© تراخيص RM_LICENSES إزالة التراخيص LICENSE_MANAGEMENT إدارة ترخيص MD_LICENSES تعديل التراخيص PAY دÙع DELETE ØØ°Ù PAID دÙع NO_DATA_AVAIL لا تتواÙر بيانات ADD_MORE_LICENSES أض٠المزيد من التراخيص LICENSE_CYCLE دورة رخصة LIFE_TIME Øياة TOTAL_TRACKER مجموع المقتÙÙŠ PERIODIC دوري NO_OF_LICENSES عدد التراخيص COMMENT تعليق PER_LICENSE لكل ترخيص VALIDATION_ERR_MAND يرجى تعبئة جميع الØقول بشكل صØÙŠØ. REACHED_MAX_LICENSE "لقد وصلت إلى الØد الأقصى، ولا يمكن إصدار Find'n'Secure أكثر licenses.Contact لشراء المزيد من التراخيص." SAVING إنقاذ ... MODIFY_LICENSES تعديل الترخيص ADD_NEW_RECORD إضاÙØ© سجل جديد MGMT_BASED_ON يقوم على إدارة QUANTITY كمية PER_QTY ÙÙŠ كمية FIXED ثابت PERCENTAGE النسبة المئوية IN_MONTH ÙÙŠ الأشهر ACTION Øركة PAY_DATE تاريخ الدÙع AMOUNT كمية EXT_TYPE نوع القائمة AMOUNT_DUE المبلغ المستØÙ‚ MOD_DATE تعديل التسجيل PAY_DATE تاريخ الدÙع PAYMENT_RECORD الوثائق الدÙع TITLE عنوان PERIODIC_LICENSES تراخيص دورية PERIOD Ùترة LIFETIME_LICENSES تراخيص مدى الØياة REPORT_NAME تقرير اسم DOWNLOAD تØميل VIEW_LOG عرض السجل LOG_INFO معلومات السجل ADD_TRACKER إضاÙØ© المقتÙÙŠ MODIFY_TRACKER تعديل المقتÙÙŠ COPY_TRACKER نسخة المقتÙÙŠ REMOVE_TRACKER إزالة المقتÙÙŠ SELECT_TRACKER Øدد المقتÙÙŠ TRIP_ANALYTICS تØليلات رØلة TRIP_STATISTICS الاØصائيات رØلة STOPPED_DURATION المدة توق٠DISTANCE_STATISTICS المساÙØ© الاØصائيات MANAGEMENT إدارة ADVANCE المتقدم BETWEEN ما بين SEND إرسال REPLY الرد PROCESSOR المعالج TOP أعلى T_EVENTS مجموع الأØداث TOP_ALERTING_TRACKER أعلى الإنذار بتتبع LOGIN تسجيل الدخول INFORMATION إعلام NEWS أنباء MESSAGES رسائل SERVER_UPTIME خادم الجهوزية UPLOAD_PIC تØميل صورتك CONTACT_NO رقم الاتصال CHANGE_PASSWORD تغيير كلمة المرور MESSENGER رسول ANNOUNCEMENTS الإعلانات NO_MSG لا توجد رسائل جديدة المتاØØ© LAST_EVENT الØدث الماضي NO_ALERT لا تنبيه DESCRIPTION وص٠ALL_USER جميع المستخدمين SELECTED_USER اختيار العضو HTML HTML PDF PDF XLSX XLSX NO_STREET_VIEW لا رأي الشارع المتوÙرة ÙÙŠ هذا النطاق ADMINISTRATOR مسؤول GET_ADDRESSES الØصول على عنوان PRIORITY Ø£Ùضلية LOG سجل SEARCH_TRACKER_PLACE البØØ« تعقب / مكان CHASSIS_NO الشاسيه رقم LICENSE_PLATE_NO لوØØ© ترخيص رقم VEHICLE_STATUS الاØصائيات مركبة KMS كم TWENTYFOUR_HOURS 24 ساعة WORKING_VEHICLE المركبات العاملة TRACKER_EVENT تعقب الأØداث BUSY_DRIVERS برامج مشغول VEHICLE_HAS_SHOWN وقد أظهرت سيارة أسوأ أداء ÙÙŠ 24 ساعة الماضية مع CRITICAL_EVENTS_IN الأØداث الØرجة. وتنقل خلالها TIME_IN_HOURS الوقت (ساعات) AVERAGE معدل CHOOSE_TRACKER اختيار المقتÙÙŠ TRIP_DISTANCE مساÙØ© الرØلة SH_COPY © 2015-16 Embarc معلومات التقنية الجندي. المØدودة SH_PRIVACY خصوصية SH_TERMS شروط | CUSTOM_DATE custome لتاريخ CUSTOM_TIME custome لوقت REPORTS تقارير PERIOD Ùترة NO_STREETVIEW لا رأي الشارع Ù…ØªØ§Ø Ù„Ù‡Ø°Ø§ تعقب. GLOBAL_SEARCH البØØ« العالمية TARGET الهد٠SEARCH_TEXT بØØ« النص REGULAR منتظم SMART ذكي NO_RECENT_DATA لا توجد بيانات الزوار ADVANCE_FILTERING تصÙية مسبقا SHOW_ALL عرض الكل GEOCODE_ERR كان الترميز الجغراÙÙŠ لم يكن ناجØا REMOVE_FILTERING إزالة تصÙية GEOFENCE_MANAGEMENT إدارة Geofence HIGH ارتÙاع MEDIUM متوسط LOW منخÙض SEARCH_POI_PLACE البØØ« POI / مكان ALERTS_PRIORITY التنبيهات الأولوية PRIORITY_TXT تقرر الأولوية للتنبيهات المختلÙØ© المطلوبة SEARCH_NEAR_BY_TRACKER بØØ« بالقرب من تعقب NO_HISTORY لا يوجد شئ Ù…ØªØ§Ø Ù„Ù‡Ø°Ø§ تعقب PLZ_SELECT_SINGLETRACKER يرجى تØديد تعقب واØد ENTER_THRESHOLD_TIME الرجاء إدخال الوقت بين 0:00 Øتي 23:59 SELECT_LANGUAGE اختار اللغة FILELDS_BLANK لا يمكن ترك Øقول Ùارغة VALID_TIME_ERR الرجاء إدخال وقت ØµØ§Ù„Ø VALID_RADIUS_ERR الرجاء إدخال نص٠قطرها صØÙŠØ JOURNEY رØلة MON_ABBR_SH M TUE_ABBR_SH تو WED_ABBR_SH W THU_ABBR_SH ت FRI_ABBR_SH F SAT_ABBR_SH S SUN_ABBR_SH سو PRIORITY_EVENTS أولوية الأØداث CONFIRM_ALL تأكيد جميع REPORTS_BASED_ON التقارير التي تستند LICENSE_PLATE رقم لوØØ© السيارة SELECTED_TRACKERS بتتبع مختارة CURRENCY عملة LIST_VIEW_TXT Listview من بتتبع مع غيرها من التÙاصيل JOB_SCHEDULER_TXT هنا يمكنك جدولة المهمة GEOFENCE_DRAWING_TXT يمكنك رسم geofence المطلوب GEOFENCE_MANAGEMENT_TXT يمكنك إدارة geofence بك GEOFENCE_MESSENGER_TXT هنا هو رسول Geofence PATH_DRAWING_TEXT هنا يمكنك رسم الطريق PATH_SCHEDULER_TXT هنا يمكنك جدولة الطريق ROUTE_OPTIMIZER_TXT هنا يمكنك أن ترى الطريق الأمثل DRIVERS_MANAGEMENT_TXT هنا يمكنك إدارة برامج التشغيل SCHOOL_MANAGEMENT_TXT ÙˆØدة إدارة المدرسة STUDENT_MANAGEMENT_TXT ÙˆØدة إدارة الطلاب CONTACTS_DIRECTORY_TXT ÙˆØدة اتصالات الدليل KMZKEY KMZ Ù…ÙØªØ§Ø WAITING_TEXT يرجى الانتظار بضع Ù„Øظات بينما نعالج طلبك ENABLE_ALERT_SOUND تمكين الصوت للتنبيهات LOWER_LIMIT الØد الأدنى UPPER_LIMIT الØد الأعلى ALLOW_ETA Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø ETA CURRENT_LOGIN تسجيل الدخول الØالي NOT_SET غير مضبوط HERE_APPID HERE خرائط معر٠التطبيق HERE_APPCODE HERE خرائط AppCode DISTANCE_DETAILS تÙاصيل مساÙØ© ETA_FF الوقت المتوقع للوصول CURRENT تيار DESTINATION المكان المقصود IMPORT_FILE استيراد المل٠CONFIRM تأكيد PREVIOUS سابق SHOW عرض ENTRIES مقالات SHOW_MORE إظهار المزيد TRACKER_OVERVIEW تعقب نظرة عامة CURRENT_SCHEDULE الجدول الزمني الØالي PAST_SCHEDULE الجدول الماضي PLEASE_SEL_REPORT الرجاء اختيار تقرير PLEASE_SEL_TRACKER الرجاء اختيار المقتÙÙŠ ADDITIONAL_HOME_GPS إضاÙية الرئيسية الإØداثيات TYPE_NAME النوع الاسم LAST_TRACKED_ON آخر مجنزرة على LAST_LOCATION نشاط الموقع AUTOMATIC_PATH_DRAWING رسم مسار تلقائي SOURCE مصدر COORDINATES الإØداثيات